Diskuse
Legenda o Chang'e
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
J29a29r89d23a 38C30h60o76v97a70n90e88c
2. 12. 2013 10:20
Chtělo by to ovšem českou transkripci čínských znaků, jinak vzniká zmatek.
0
0
možnosti
J67a98n 21S58e48d23l76á41č79e71k
2. 12. 2013 13:28
Při přepisu čínských znaků používán transkripci pinyin, která se k tomuto účelu nejčastěji používá a je mezinárodně uznávána.
Pokud chcete českou transkripci, pak (pokud mé znalosti stačí):
Chang'e = Čchang'e
Yutu = Jütchu
Hou Yi = Chou Ji
0
0
možnosti
P94a67v52e53l 49K91r86e72j49č49í27ř
1. 12. 2013 22:42
Hezký článek. Koukám, že ty čínské legendy jsou ještě ujetější, než ty naše. Sestřelit devět sluncí je hrdinský čin 
(Leda, že by to byli ufoni, to by pak dávalo smysl, ale to by nám musel objasnit kolega Čermák.)
0
0
možnosti
- Počet článků 556
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1051x
Důchodce z České Třebové, jehož dlouholetým koníčkem je kosmonautika a zejména její historie a historie souvisejících oborů (raketová technika, astronomie, astrobiologie). Ale sleduje i dění současné kosmonautiky - viz http://novinkykosmonautiky.blogspot.com/
